2014/11/26

Casualirreal

Casualirreal da proiektuari jarri dioten izena eta nire azken aurkikuntza izan da.
Pasaden astean Bilboko Aparté dendan sartu eta segituan joan zitzaizkidan begiak mutilentzako jertse eta alkondara batzuetara, baita gaur jantzia dudan jertse honetara ere.
Duen Vintage "toke"-a gustatu zitzaidan, ohial ezberdinen nahasketa eta koloreen konbinazioa.

Etxera heldu eta beti bezala haien web orrira sartu nintzen informazio bila. Hau sorpresa hartu nuena. Bilboko disenatzaileak dira hauek, eta beti gustatu izan zaidan filosofia jarraituta disenaitu eta ekoizten dutenak. Hona hemen haien web orria zuek ere aurkikuntza berri honi buruz irakurri dezazuen (eta diseinuekin gozatu, noski!).

Se llaman Casualirreal y son mi último descubrimiento. La semana pasada entré en Aparté y enseguida se me fueron los ojos a un jersey de chico y a una camisa. Seguido, al jersey que os enseño hoy.
Me encanto su toque vintage, la combinación de colores y la mezcla de tejidos. 


Una vez en casa, a mirar la web! y para mi sorpresa, un proyecto de Bilbao y realizado con la filosofía que me gusta. 
Aquí su web para que valoréis vosotras (y disfrutéis de sus diseños).
 
 
 

2014/11/24

Chemise Sessun

Berlinera egin genuen bisitan,​ Sessun-ek bertan duen dendatik pasatzeko aukera izan nuen (nola ez!). Hau izan zer bertatik ekarri nuen alkondara: erdia artilea, erdia kotoia; bero beroa. Desiatzen nago hau bera, tripa gabe eta galtza barrutik sartua dudala eramateko. Bitartean, hau da oraingo aukera bakarra. 

En la escapada a Berlin hicimos una visita a la tienda de Sessun. Y salí con esta camisa. Gordita de lana y algodón. La verdad que estoy deseando llevarla sin tripa y con unos pantalones de tiro alto... pero todavía habrá que esperar.



Sessun, Deux Souliers & Julieta Alvarez

2014/11/19

Chaussures vertes

Menorcatik ekarri nituen Argila botinak estrenatu gabe nituen oraindik. Zapata berde batzuk
​lehen aldiz soinean edukita, pozik nago aukerarekin.
Look-a osatzeko, gaur 4 urte betetzen dituen gure ezkontzarako erositako gabardina hau, eta vintage jertsea.
Tenía aun sin estrenar los botines de Argila que traje de Menorca este verano. Por primera vez me atrevo con calzado verde y encantada con la elección. Para completar el look la gabardina que compré para la boda, hace hoy 4 años y jersey vintage. 

  

2014/11/12

Donibane Garazi


Negu giroko look-ak datoz berriro. Horrela izanda, urte asko dituen Sessun-en berokia ezin falta. Asteburu pasa joateko, lagun ezinhobea.
Vuelven los look invernales. Y nada mejor para ir de fin de semana que este abrigo de Sessun que tantos años tiene.


2014/11/04

30 semaines


Denbora aurrera doan einean, gorputza ere aldatzen doa. Hala ere horrelako jertse politak uzten dizkizuten lagunak edukita,  beti da posible haurdun eta polit joatea.
Merci Lady.
Las semanas pasan y el cuerpo va cambiando. Pero con amigas que te dejan bonitos jerseys para pasar las ultimas semanas de embarazo es posible seguir yendo guapa.

Merci Lady.
 
Cheap Monday & Apres Ski