2013/04/28

Avant Ganbara


Asteburu lasaia Bilbon, Ganbarakoa prestatzen. Tartean, paseo txiki bat euripean, gabardina eta guzti. Ezkontzara eraman nuen Designer Remix-en gabardina dotorea, Sessun jertsea eta bakeroak. Euritarako ohinetakoak, Deux Souliers-en botak, bien sure!

Ganbara zelan joan den? ba ondo esango nuke. Lehen aldia zen eta nahiko pozik gelditu gara nahiz eta etxera arropa piloarekin bueltatu garen! Hala ere, saldu ditugu gauza batzuk; orain, hauek eraman dituztenek disfrutatu dezatela baino ez dut espero.

Ondo hasi astea!

Finde tranquilo en casa para preparar las cosas para Ganbara. Para pasear cuando llueve, la gabardina que llevé a la boda de Designers Remix, vaqueros y jersey de Sessun. Los zapatos para el agua, las botas de Deux Souliers, bien sure!

¿Qué que tal Ganbara? Yo diría que bien. Ha sido la primera vez que nos hemos animado y hemos salido contentas aunque hemos vuelto a casa con muchas cosas! Pero también hemos vendido y lo que espero es que las nuevas dueñas disfruten un montón de las cositas que se han llevado.

Buen comienzo de semana! 
 
 

2013/04/23

Ganbara

El domingo os adelante que este proximo domingo iba a poner un puesto en Open Your Ganbara. Hoy os cuento un poco más! 

Para los que no lo conozcais, Open Your Ganbara es un rastro abierto a todos los públicos y una de las primeras iniciativas del Zorrozaure creativo. Es un mercado donde la reutilización de objetos es el medio para fortalecer los lazos sociales entre personas que viven en el mismo barrio, vecinos de siempre y nuevas incorporaciones así como aquellos de otros barrios que desconocían el nuestro. OPEN YOUR GANBARA trata de poner en circulación todo aquello que tenemos olvidado en nuestros trasteros, lonjas; aquello que tenemos y no queremos. Se organiza el último domingo de cada mes, abierto en horario de 10h. a 15h. ¿DÓNDE SE ORGANIZA? En ESPACIO OPEN, Antigua fábrica de galletas ARTIACH c/ Ribera de Deusto nº70B, 1º. Zorrozaurre, Bilbao.

También os adelante que el puesto lo comparto con Izaskun. Allí encontrarás esas prendas que han dejado de tener hueco en nuestros armarios. La evolución del estilo de cada una, la maternidad, algunas compras sin pensar y la edad (jaja) hacen que algunas de las cositas que tenemos en nuestros armarios pidan a gritos a una nueva percha en la que lucir. Así que vamos a darles el  gusto de tener vida al aire libre!
Alazne y yo, ambas blogueras de “petit- comite”, ambas madres, ambas locas por la moda, moda de pequeños comercios, moda de diseñadores emergentes, moda made in Paris, moda personal…dos estilos diferentes con prendas en común deseamos que todas estas prendas cuidadas y en perfecto estado y con una historia por detrás pasen a tener nuevos dueños. Porque las dos, miramos lo que compramos, buscamos prendas especiales y las vivimos, esperamos que nos visitéis este domingo en nuestro puesto!
Estaremos en el ultimo puesto al fondo del pasillo! Somos el puesto numero 46.

image

Gaurkoan euskeraz ez idaztea parkatuko didazue ezta? textua Izaskunekin prestatu dut eta denborarik ez itzultzeko!

2013/04/21

Weekend


Gabon!
Asteburu polita izan dugu oraingoan ere! Tenperatura freskoa baina plan asko egiteko primerakoa! Gaur mendian izan gara, baina atzo, Donibane Lohitzunen pasa genuen eguna. Hona hemen argazkiak. Ikusten duzuenez, look oso sinplea. Hala ere, Des Petits Hauts-en kamiseta gris horrek edozein dotoretu dezakeela uste dut

Buenas noches!
Que finde más bonito hemos tenido! Ha hecho fresquito pero días preciosos para cualquier plan!
Nosotros hoy hemos estado en el monte, pero ayer, fuimos a pasar el día a San Juan de Luz. Como veis, look simple. Sin embargo creo que la camiseta gris de Des Petits Hauts puede llegar a ser muy elegante.
 

Ah! Ahaztu baino lehen, hurrengo igandea, apiriak 28 Open Your Ganbara-n izango dut postu bat Ladylikewardrobe-ekin batera. Bertan, iadanik jartzen ez dugun erropa salduko dugu. Erropa berezia, dena zaindua eta berria ematen duena. Azken urteetan erositako gauzak, baina dagoeneko janzten ez ditugunak. 
Aste honetan bertara eramango ditudan erropen argazkiren bat jarriko dizuet! ea baten bat animatzen den!

Ay! Antes de que se me olvide. El próximo domiengo 28 de abril, voy a poner un puesto en Open Your Ganbara junto con Ladylikewardrobe. En nuestro puestito podrás encontrar nuestra ropa de otra temporadas. Prendas que ya no utilizamos pero que están como nuevas y merecen otra vida.

2013/04/15

Deux Souliers&SessunII

Azken post-etan bezala look sinple eta erosoa. Bakeroak, Deux Souliers eta Sessun jertsea. 
Baina momentu hauetan denbora gutxi konplikatzen hasteko

Ultimamente repito mucho el patrón de mis looks; vaqueros, Deux Souliers y un sencillo jersey de Sessun. Poco tiempo para complicaciones!

 


2013/04/06

DS&Sessun

Eguraldiak laguntzen zuela aprobetxatuz (ez, ez dira asteburu hontako argazkiak!) nire urtebetetzean jasotako udaberriko bi gauzatxo estreinatu nituen. Sessun-en jertse larrosa eta Deux Soulier-en zapatak.

Burdeos  koloreko txarolezko zapatak beste askotan ikusi dizkidazuen Oxford modeloaren berdinak dira kolorea eta materiala aldatuta. Hauek ere oso originalak iruditzen zaizkit,  baina besteak beti izango dira nire preziatuenak.

Zer iruditzen?

Como el día acompañaba aproveché para estrenar dos cositas de primavera que recibí por mi cumpleaños. Un jersey rosa de Sessun y el modelo Oxford de Deux Soulier. 

Los zapatos granates de charol son similares al modelo Oxford que tantas veces os he enseñado pero de diferente material y color. Estos también me parecen muy especiales pero los otros siempre serán mis preferidos. 

Qué os parece?
 
 
 
 
 
Sessun jertsea, Deux Souliers zapatak, HyM prakak. Jersey Sessun, zapatos Deux Souliers, pantalones HyM.