2013/06/30

Avec le petit

Argazki politak gaurkoan. Gure txikiak edozein look alaitzen du!.
Son fotos bonitas las de hoy. El pequeño de la casa, que alegra cualquier look!
  
 
 
Camiseta Des Petits Hauts, pañuelo Sitedelonce, falda Zara. Des Petits Hauts kamiseta, Sietedelonce zapia, Zara gona. 

2013/06/13

Sietedelonce SS2013

Banituen gogoak Sietedelonce-ren gona berri hau erakusteko. Beste behin ere Sietedelonce-ren udako kolekzioa asko gustatu zait, detailez betea baitago. Diseinuak oraingoan ere sinpleak, konplikazioa gabekoak, baina Nadiak ohialak aukeratzeko duen habilezia eta sentsibilitatea ikusgarria iruditzen zait; gaurko gonaren ohiala duzue horren lekuko. 


Sietelonceren jarraitzaile handia naiz;  urteak pasa ahala, are gehiago oraindik. Egiten dituzten erropez gain, haien filosofiarekin bat egiten dut, produkzioa eta ekoizpena etxean eginez. Uste dut Sietedelonceren eredua askok jarraitu beharko luketeela, kalitatea, diseinua, inguruarekiko konpromezua eta prezioak bat egiten baitute dudarik gabe. 

Tenía ganas de enseñaros esta falda de la coleccion SS2013 de Sietedelonce. Porque una temporada más la colección de Nadia me ha encantado. Una colección llena de detalles. Una vez más diseños simples, sin complicaciones pero en los que Nadia demuestra una sensibilidad exquisita para escoger los tejidos. El mejor ejemplo, la tela de la falda de hoy.


Así que, temporada tras temporada soy más fan de Sietedelonce. Además de sus prendas me gusta su filosofía de proyecto, una filosofía que comparto totalmente y que me llevan a apreciar aun más su trabajo. Diseño, producción y suministro local. Considero que este debería ser un modelo a seguir, porqué este es un proyecto que ha conseguido unir calidad, diseño, compromiso con el entorno y precios, en una sola pieza.
 
 
 Falda Sietedelonce, jersey Sessun, zapatos Deux Souliers. Sietedelonce gona, Sessun jertsea, Deux Souliers zapatak.

2013/06/09

Chemise

Gaur bai udaberri giroko look-a. Kolore argiak eta manga laburra.
Alkondara hau Loreak Mendian markakoa da. Pasaden astean Bilbon zabaldu berri duten dendara gerturatu eta asko gustatu zitzaidan; klasikoa bai, baina urte askotan armairuan gorde daitekeen horietakoa. Eta Udaberrian, beste askotan bezala, Chie Mihara-ren zapata gorriak nirekin daude berriro. Ongi etorri!

Hoy por fin primaveral. Colores claros y manga corta.
La semana pasada nos acercamos a la nueva tienda que Loreak Mendian ha inaugurado en Bilbao y me gusto mucho. La camisa es de la propia colección de Loreak. Clásica, si, pero de una prenda que espero que pase varios años junto a mi. 
Y como es habitual en primavera me acompañan las bailarinas rojas de Chie Mihara. Bienvenidas!
Part two prakak, Chie Mihara zapatak, Loreak Mendian alkondara. Pantalones Part Two, camisa Loreak Mendian, bailarinas Chie Mihara.

2013/06/03

1 juin


Gezurra dirudi ekainaren lehen egunekoak izatea argazki hauek... triste xamarrak, euriaren eraginaren ondorioz. Gaur eguzki izpi batzuk ikusi ditugu behintzat... ea hurrengo egunetan ere horrela jarraitzen duen. 
Hurrengorako zerbait alaiago erakutsi dizuet, ziur naiz. 
Ondo hasi astea!

Quien diría que las fotos de hoy son del 1 de junio. Son fotos tristes, pero es lo que nos dejan los días lluviosos, sobre todo uno detrás de otro durante meses. Pero hoy he visto el sol y que sea así los próximos días...

En la próxima entrada, prometo enseñar algo más alegre. 
Empezar bien la semana!
 
 
 
Sessun jertsea, Argila zapatak, Sietedelonce zapia, Zara praka eta jakea. Jersey Sessun, zapatos Argika, pañuelo Sietedelonce, pantalones y parca Zara.