2012/01/30

Rose

Kaixo!
Zer beherapenetan erosi al dugu fitxatua genuen soinekoa? edo bota zoragarri horiek?
Nire kasuan larrosa koloreko jertsea da beherapenetan erosi dudana. Beroa eta goxoa,  udaberrirako aproposa ere. Donostiko denda batean erosi nuen, Pili&Mili (Kursal-en, oso gomendagarria), boda batetarako erropa bila nenbilela... bueno, bodakoa topatu nuen, baina beste jertsea hau ere! 
Kamiseta ere gustoko dut. Sinplea aurretik eta erromantikoa atzetik, Xarlem Creations-en lepokoarekin erromatikoagoa gelditzen delarik.
Askoz gehiago ez dut kontatzeko. Eguraldi triste honek ez du batere laguntzen kalean argazki politak ateratzen! berokia baino ez litzateke ikusiko.
Aste on bat pasa! eta kontuz hotzarekin!

Hola!
¿Qué tal han ido las rebajas? ¿Habeis encontrado el vestido que teníais fichado? 
Por mi parte en rebajas he dado con un jersey rosa que me encanta. Calentito, alegre y que espero poder usar en primavera. Estuve en San Sebastian buscando ropa para una boda y ... bueno... para la boda también compré pero algo tenía que caer para el día a día... y me gustó el jersey. Lo compré en una tienda al lado del Kursal, Pili&Mili, muy recomendable, por cierto.
La camiseta también me gusta. Simple por delante y romántica por detrás, más romántica aun con el colgante de Xarlem Creations
Y poco más. Este tiempo triste y frió no ayuda a hacer fotos en la calle! sólo os enseñaría el abrigo.
Qué paséis una buena semana y cuidado con el frió!

Jersey de Sunco, camiseta de SeeUSonn, falda zara y colgante Xarlem Creations. Suncoren jertsea, SeeUsonn-en kamiseta, zarako gona eta Xarlem Creations-en lepokoa.

2012/01/22

News!!

Se me ha pasado comentaros que a partir de ahora también podeis seguirme en facebook. Todavía no he conseguido poner una elemento en el blog que os lleve directamente a Facebook, pero si me buscais como Dulundiaujeudi (link aquí) os agregaré con mucho gusto.

Lehen ahaztu egin zait komentatzea, baina hemendik aurrera facebook bidez ere jarraitzeko aukera izango duzue. Ez dut lortu facebookera zuzuenean eramaten zaituzten elementua jartzea, baina dulundiaujeudi bezala bilatzen banauzue (hemen link-a), gustu handiz onartuko zaituztet!

Leotardos blancos

Me gustan mucho estos leotardos blancos. Creo que a cualquier vestido le dan un toque especial. Y todavía me parecen más especiales cuando me los pongo con este vestido de Sessun y las botas de agua (es un look que no pienso, lo repito y me sigue gustando). Como abrigo, la gabardina que lleve a mi boda. Una gabardina preciosa. Y poco más que decir. Creo que las fotos muestran bien cual es mi estilo para una tarde de agua!
Y a vosotras, ¿os gustan los leotardos o medias blancas?
 
Asko gustatzen zait leotardo txuri hauek jaztea. Edozein soinekori puntu berezi bat ematen diotela uste dut. Eta asko gustatu ere Sessun-en soineko eta euritarako botekin konbinatzen baditut. Look-a bukatzeko ezkontzarako erosi nuen gabardina jantzi nuen. Benetan berezia eta dotorea. Eta ez dut askoz gehiago esateko, argazkiek ondo erakusten baitute nire estiloa zein den arratsalde euritsu baterako.
Eta zuek, gustoko al dituzue leotardo eta media txuriak?
Arratsalde goxo bat pasa!!



Vestido y bolso de Sessun. Gabardina de DesignerRemix, katiuskas de Tretorn. Sesun-en boltso eta soinekoa. Designer Remix-en gabardina eta Tretorn-en katiuskak.





2012/01/15

Iraia Oiartzabal

Kaixo!
Desiatzen nengoen errege magoek ekarritako Iraia Oiartzabalen jaka erakusteko. Agian baten bati ezaguna egingo zaio Kutxa Kultur Modan ikusi zuelako edota ekintza honi buruz nik erakutsi nizkizuen argazkiengatik. Gauza da jaka ikusi nuenetik buruan neukala egunero… zoragarria iruditu zitzaidan. Primeran egina, kalitate handiko materialekin, oso originala eta bizitza osoan zehar gorde ahal izango nuena. Beraz, azaroan, buruko min hura kentzeko, errege magoekin kontaktatu eta akordio batetara heldu ginen!! Urtarrilaren 6rako etxean nuen, nire zapataren ondoan!
Nik uste ez dagoela askoz gehiago esateko jakari buruz. Argazkietan ikusi daitekenez artilezkoa da kanpotik, eta zetazkoa barrutik. Txano handi bat du eta oso forma originala atzekaldean.

Baina Iraia Oiartzabali buruz askoz gehiago esan daiteke. Pasaiko disenatzaile gazte honek “alta costura” delakoaren inguruan egiten du lan, arropa, normalean, neurrira egiten duelarik, eta beti primerako kalitatearekin. Agian, arropa neurrira egitea gure aiton-amonek egiten zuten gauza bat dela iruditzen zaigu. Gaur egungo gazteak, gehienez ere ezkontzetarako erabiltzen dugu arropa lantzeko era hau.Baina Iraiak kalitate hau eguneroko bizitzara ere hurbildu nahi du eta ez soilik ospakizun berezietara. Egia esan, noizean behin erosi ahal diren arropak dira, baina argi dago betirako izango direla eta bakarrak izango garela modelo hori soinean eramaten.

Beraz, animatzen zaituztet bere izena gordetzen eta egunen batean berezia den zerbait nahi izanez gero bere izena berreskuratu eta bisita bat egitea (hemen web orria). Azken finean egiten duena, artesanía hutsa da, gaur egun enpresa handiek galdu egiten dutena, baina bestetik jende gazte ugari berreskuratzen saiatzen hasi dena.

Hola!
Estaba deseando enseñaros la chaqueta de Iraia Oiartzabal que me trajeron los reyes magos. Puede que a alguna de vosotras os suene bien porque la visteis en Kutxa Kultur Moda o por las fotos que os enseñe en el post que escribí sobre KKM. Desde que vi la chaqueta me rondaba en la cabeza... me había encantado. Con una mano de obra impecable, materiales de gran calidad, original y para toda la vida. Así que, en noviembre, para quitarme el "run run" de la cabeza me puse en contacto con los reyes magos y llegamos a un acuerdo! el 6 de enero la tenía al lado de mi zapato!
No creo que haya mucho más de que decir sobre la chaqueta. Las fotos hablan por si solas. De lana y seda en el interior, con un gran gorro y un corte muy original en la espalda

Sin embargo si puedo decir mucho más sobre su diseñadora, Iraia Oiartzabal. Esta joven Pasaitarra se dedica a la alta costura, realizando ropa a medida, siempre con telas de gran calidad. Nos puede parecer que hacerse la ropa a medida es algo que hacían nuestros abuelos y que hoy en día sólo es una opción, cuando lo es, para eventos especiales. Sin embargo, Iraia quiere llevar esta calidad y forma de hacer también al día día. La verdad es que son prendas que sólo puedes adquirir de vez en cuando, pero que sabes, que las tendrás para siempre.

Así que os animo a apuntar su nombre y que si algún día os apetece tener algo especial que lo recordéis y paséis a hacerle una visita (aquí su web). Al fin y al cabo, su trabajo es pura artesanía, un valor que parece que se está perdiendo por culpa de grandes empresas pero que muchos jóvenes están recuperando a través de la moda, el arte y las manualidades. 

 
 
 
 

2012/01/12

Charlottesometime

Hola!!
En serio, que me tienen fascinada las bloggers que publican looks cada día. No se cómo lo harán, si el fin de semana se hacen fotos con 5 modelitos diferentes que publican durante la semana o tienen poderes especiales…(que yo no tengo!).
Mi momento bueno el día es a primera hora. Recién duchada, ropa bonita y maquillada. Pero no tengo fotógrafo a esas horas (ni luz). Cuando llego por las tardes a casa normalmente he pasado por la piscina, o vengo de bailar o con las manos llenas de las compras…a esas horas sí tengo fotógrafo pero… uf!! si os enseñase esas fotos no tendría visitas!!! El caso es que me gustaría escribir más a menudo y contestar a todos vuestros comentarios pero la vida que llevo no me lo permite!! Además, me gusta enseñaros cosas nuevas, para daros ideas y claro, todos los días tampoco tengo novedades!!  
Este rollo, para contaros que esta mañana me he animado a hacerme las fotos en casa para enseñaros una falta de pana de Charlottesometime. Pero el resultado no ha sido muy fino! Ni se ve bien la falda!  
Así que os dejo con estas fotos, no de muy buena calidad. Pero también os dejo la web de Charlottesometime y os animo a mirar sus colecciones. Con patrones sencillos pero originales y un punto medio rockero-clasico. En Bilbao, podéis encontrar la ropa de Charlottesometime en la tienda Aparté de la calle Lotería (Casco Viejo).
Os gusta?

Kaixo!!
Benetan miresten ditudala egunero sarrerak idazten dituzten blogerrak. Ez dakit zelan egiten duten, ezta noiz egiten dituzten argazkiak… asteburutan lau bost aldiz aldatzen dute looka argazkiak egiteko edo botere bereziren bat dute (eta noski, nik ez dudana!)
Ni, goizetan egoten naiz apain. Dutxatu berria, arropa politekin eta makilatua. Baina ordu horietan argazkilaririk ez dut (ezta argirik). Normalean, arratsaldetan etxera heltzean, edo  piszinatik nator, edo dantzatik, edo erosketak egitetik… eta heltzerako ez nago batere dotore…. Orduan badut argazkilaria baina… argazki hauek erakutsiz gero, seguru oso bisita gutxi izango nituzkela!!!
Gauza da, gehiagotan idaztea gustatuko litzaidakeela eta zuen komentario guztiak erantzutea, baina ezinezkoa egiten zait daraman bizitzarekin!!!. Gainera, gauza berriak erakustea gustatzen zait, zuei ideiak emateko, eta noski, egunero ere ez ditut gauza berri edo originalak!!
Rollo guzti hau esateko gaur goizean nire buruari egin dizkiodala argazkiak Charlote Sometimeren gona bat erakutsi nahi nizuelako… baina emaitza ez da oso fina!!! Ez dakit ezta gona ikusten den!!!
Beraz, argazki kaskar hauekin uzten zaituztet ...Hala ere Charlotte Sometimen web orria uzten dizuet. Bere kolekzioa Bilboko Alde Zaharreko Aparté (Loteria kalean) dendan topa dezakezue. Benetan pena merezi duela bere arropa kuskuseatzea, izan ere patroiak sinpleak dira baina oso originalak puntu klasiko-rockero batekin.
Gustoko?

 
Falda Charlottesometime, camiseta Sessun, jersey Zara y colgante Malababa. Charlottesometime-en gona, Sessun-en kamiseta, Zarako jertsea eta Malababaren kolgantea.

2012/01/08

Leveroni&Pena Jewels


Look osoa erakutsi nahi nizuen… baina eguraldi triste honek ez digu ganorazko argazkiak egiten utzi eta horretarako hobe ez erakustea. Hala ere Leveroni eta Pena Jewels-i buruz hitzegin nahi nizuen eta haien kolaborazioari esker dudan poltso berriaz.
Blog batek beste batera eramaten zaitu eta apurka apurka disenatzaile berriak ezagutzen joaten naiz. Duela gutxi Leveroniren web orria ezagutu nuen eta berari esker Pena Jewels.
Leveroni Madrilen bizi den Argentinar batek sorturiko marka da. Bere hitzetan, eskuz eginiko arropa sortzen duen marka da Leveroni, pausu guztietan disenatzaileak parte  parte hartzen duelarik, ohialen aukeraketatik, patroi eta arroparen konfekziora.
Pena Jewels Lisboan jaiotako osagarrien marka da. Bere lana ezagutzea gomendatzen dizuet. Animalien inguruan sorturiko kolekzioak nire arreta deitu du hauek oso era delikatuan murgiltzen baiditu osagarri gisa.

Bi disenatzaile hauek elkartu eta kolore desberdinetako poltso txiki eta “koketo” batzuk sortu dituzte. Niri asko gustatu eta bat erosi dut, morea hain zuzen ere.
Zer iruditzen?
Pensaba enseñaros todo el look... pero el tiempo y la luz no nos han dejado hacer fotos más o menos decentes y para ese mejor no enseñar ninguna. De todas formas, quería hablaros de Leveroni y de Pena Lewels y del nuevo bolso que tengo gracias a su colaboración.
Un blog te lleva a otro y así poco a poco voy descubriendo a nuevos diseñadores. De esta forma llegué a la página de Leveroni y a la de Pena Jewels.
Leveroni es una marca creada por una joven argentina afincada en Madrid. Como ella misma dice Leveroni es una marca que ha recuperado la ropa hecha a mano de forma que la diseñadora participa en todos los pasos; desde la selección de las telas, el patronaje y la confección de las prendas.
Pena Jewels es una marca de complementos y accesorias que nace en Lisboa. Os recomiendo conocer su trabajo. El trabajo que ha realizado en torno a los animales ha llamado mucho mi atención por la forma tan delicada en la que los integra como complemento.

Estas dos diseñadoras se han unido y han creado una colección de pequeños y coquetos bolsos de diferentes tejidos y colores. Yo ya tengo el mío.
¿Qué os parece?

2012/01/02

Medecine Douce

Lehenik eta behin urte berri on danoi! espero ondo pasa izana egun hauetan! Nik oso gau lasaia pasa nuen, eta txanpai botila Gorbea puntarako utzi nuen, urtarrilaren 1ean bertara joan bainintzen!!

Antes de nada feliz año nuevo! espero que hayais pasado unos días estupendos! de mi parte una noche muy tranquila. El champan lo bebí el día 1 en la punta del monte Gorbea!

Gutxitan hitzegiten dut bitxi edo bisuteriari buruz. Hala ere, larunbatean lorea buruan nuelarik argazki hauek egin nituen zuei erakusteko. Nahiz eta askotan ez jarri, baditut buruan ipintzen diren bitxi, zinta edo pasadore bereziak. Gaurkoa, lore itxurako pasadorea, Medecine Douce marka frantsesarena da. Medecine Doucek bitxi delikatu eta erromantikoak sortzen ditu artisauen laguntzarekin. Bilbon (Telesforo Aranzadi kalean) eta Donostin (Garibai kalean) Frida izeneko dendetan topa ditzakekezua bere gauzak. Egia esan, look simpleenarekin buruko detaileak beti dira dotoreak, alaiak eta berezi sentiarazten zaituzte.

Nahiz eta lotsa kontuengatik gutxitan jartzen ditugun, buruan apaingarri gehiago jartzera animatzen zaituztet! nahiz eta nirea bezala sinplea izan beti alaitzen zaituzte (eta ingurua ere alaitzen du, irrifarrez begiratzen baiditugu buruan zerbait daramaten pertsonak!)
Aste on bat pasa!!

Normalmente no suelo hablar de bisutería. Sin embargo, cuando el sábado me puse la flor en la cabeza decidí hacerme unas fotos para enseñárosla. Aunque no las uso mucho tengo algunas cintas, diademas y pasadores para el pelo que me encantan. La flor que os enseño hoy es de Medecine Douce una marca francesa de bisutería especial, muy romántica y hecha en colaboración con artesanos. En Bilbao (calle Telesforo Aranzadi) y San Sebatisan (calle Garibai) podéis encontrar cositas de Medecine en las tiendas Frida. La verdad que con el look más simple un detalle en la cabeza siempre es elegante, divertido y te hacen sentir a gusto.
Así que aunque por vergüenza nos cueste adornar nuestras cabecitas os animo a hacerlo!! Hasta el más simple adorno nos alegrará!! (y además alegra a los que nos rodean! en general solemos sonreír a las personas que llevan algo en la cabeza!)
Que paséis una buena semana!
 
 
Flor de Medecine Douce, colgante de Les Nereides, jersey de Des Petits Hauts, vaqueros Levis y zapatos de NeoSense. Medecine Douceren lorea, Les Nereideren kolgantea, Des Petits Hauts-en jertsea, Levis prakak eta Neosenseren zaptak.

Ah!!
Bai, pasaden asteko zapia Sietedeloncera zen! beste baten hobeto erakusten dizuet! Efectivamente el pañuelo de la semana pasada ere de Sietedelonce. Otro días os lo enseño con más detalle!