2013/04/21

Weekend


Gabon!
Asteburu polita izan dugu oraingoan ere! Tenperatura freskoa baina plan asko egiteko primerakoa! Gaur mendian izan gara, baina atzo, Donibane Lohitzunen pasa genuen eguna. Hona hemen argazkiak. Ikusten duzuenez, look oso sinplea. Hala ere, Des Petits Hauts-en kamiseta gris horrek edozein dotoretu dezakeela uste dut

Buenas noches!
Que finde más bonito hemos tenido! Ha hecho fresquito pero días preciosos para cualquier plan!
Nosotros hoy hemos estado en el monte, pero ayer, fuimos a pasar el día a San Juan de Luz. Como veis, look simple. Sin embargo creo que la camiseta gris de Des Petits Hauts puede llegar a ser muy elegante.
 

Ah! Ahaztu baino lehen, hurrengo igandea, apiriak 28 Open Your Ganbara-n izango dut postu bat Ladylikewardrobe-ekin batera. Bertan, iadanik jartzen ez dugun erropa salduko dugu. Erropa berezia, dena zaindua eta berria ematen duena. Azken urteetan erositako gauzak, baina dagoeneko janzten ez ditugunak. 
Aste honetan bertara eramango ditudan erropen argazkiren bat jarriko dizuet! ea baten bat animatzen den!

Ay! Antes de que se me olvide. El próximo domiengo 28 de abril, voy a poner un puesto en Open Your Ganbara junto con Ladylikewardrobe. En nuestro puestito podrás encontrar nuestra ropa de otra temporadas. Prendas que ya no utilizamos pero que están como nuevas y merecen otra vida.

No hay comentarios: