2014/03/20

Dimanche look

Igandeetan egin ohi izan dudan bezala, look erosoa gaurkoan, kale buelta bat emateko.
Como muchos otros domingos un look cómodo para dar un vuelta por la calle.
 
 
 
 
 
Arizona Vintage jertsea. Nike zapatillak. Jersey Arizona Vintage. Zapatillas Nike.

2014/03/16

Atakontu ++

Dudarik gabe negu honetan erosi edo oparitu didaten gauzen artean, Atakonturen jertsea eta poltsoa, gehien erabili ditudan gauzen artean aurkitzen dira. Gainera, jertsea Sessun-en alkandora honekin ezin hobeto geratzen da.
Sin dudarlo digo, que tanto el jersey como el bolso de Atakontu son de las mejores compras de la temporada. Por otro lado, me gusta como sienta el cuello de esta camisa de Sessun con el jersey.
 
 
 
Atakonturen poltso eta jertsea.Sessun botinak eta alkondara. Jersey y bolso de Atakontu.Botines y camisa Sessun.


2014/03/14

Toki&Nabi

Egun beroak heldu ahala, kolore argiak sartzea gustatzen zait nire look-etan. Gaurkoan, Toki&Nabi-ren jakak ematen dio udaberri puntua look-ari.

A medida que llegan los días de sol y luz voy introduciendo colores más claros en mis looks. Como ejemplo, este fin de semana con chaqueta de Toki&Nabi

 
 
 
 

2014/03/10

Ailanto vieille chemise

Saiatu nintzen arren, ez nuen lortu gaur jartzen ditudan argazkietan nire txikia ez agertzea.
Asko erabili dudan arren Ailantoren alkondara hau, lehen aldia da argazki makina ere nirekin dudala, beraz ezin argazkiak egiteko aukera galdu!
Zoragarria da alkondara hau. Urte asko ditu lanean hasi nintzenean erosi nuen kapritxo honek. Esan bezala, Ailantorena da eta La Suite-n erosia, Plaza Berrian aurkitzen zenean denda.
Argazkietan ondoegi antzematen ez bada ere, zetazko detaileak ditu eta "punto de cruz" bidez egidnako bordatuak. Gaurko look-a nahiko dotorea da, baina praka bakeroekin eta zapatillekin ere erabili izan dut alkondara eta oso ondo gelditzen da.
Pixkanaka zahartzen badoa ere, espero oraindik nirekin beste urte pare batean behintzat egotea.

Por mucho que lo intenté, no conseguí aparecer sola en las fotos, así que hoy vengo acompañada. Con todo lo que he usado esta camisa, es la primera vez que llevaba la cámara de fotos con migo y por eso, no podía perder la oportunidad de hacer unas fotos, así que lo dicho, acompañada. La camisa es de Ailanto y es preciosa. Tiene unos cuantos años y la compre en La Suite, cuando la tienda estaba en la Plaza Nueva, un capricho de cuando empecé a trabajar... 
Aunque no se aprecia del todo tiene detalles en seda y unos bonitos dibujos en punto de cruz en las mangas. Aunque hoy lo llevo con un look más vestido también la llevo con vaqueros y deportivas. Y siempre igual de bonita.
Cada vez está más viejita pero espero poder lucirla durante un par de años más por lo menos!
 
 
Ailantoren alkondara, Chie Mihara zapatak, NCY prakak. Camisa Ailanto, zapatos Chie Mihara, pantalón NCY. 

2014/03/03

Soleil&Sessun

Pasaden asteburu eguzkitsuak, udaberriari begira erositako Sessun kamiseta hau estreinatzera eraman ninduen. Euririk gabe, Deux Soulier zapatak berriro ere soinean. Look simple bat, baina benetan gustatzen zaidan horietakoa. Gainera,askotan errepikatzen dudana.

El solecito que nos visito el fin de semana anterior fue la excusa perfecta para estrenar la camiseta de Sessun de esta nueva temporada. Sin lluvía, los Oxford de Deux Souliers, vuelven también a mis pies. Un look sencillo y de los que mas me encanta y repito a menudo.