Près de la mer

Kaixo!

zer moduz doa asteburua? euritan gehien bat, ezta?

Gaurkoan lagun batek oparitutako zapatilla batzuk eta parranda askotan lagundu nauen Anna Studioren txaleko bat erakusten dizuet; look bero eta erosoa kostatik buelta bat emateko. Buruan daramadan artilezko zinta, neska bati erosi nion New York-en eta txapela baten ordez, neguan hau ibili ohi dut hotzik ez pasatzeko.

Gustoko edo arraro ikusten nauzue?

Hola!

¿Cómo va el fin de semana? Pasado por agua, no?

Hoy os enseño una zapatillas que me regalo una amiga y un chaleco de Anna Studio con el que he salido mucho por la noche. Un look comodo para dar una paseo por la costa. La cinta de la cabeza la compre en un mercadillo de New York y la uso mucho en invierno para no pasar frio.

Disfrutar de las últimas horas del finde!

 

 

 

 

Numon

Kaixo!
Aspaldiko partez izen berri batekin nator, poltso disenatzaile batzuena hain zuzen ere. Numon da beraien izena. Badu Numon-ek berezitsun nabarmen bat: arropa zaharrarekin egindako poltsoak sortzen dituzte, ohial zaharrei bizitza berri bat emanez. 
Nik erakusten dizuedan poltsoa kortina bat izan zen bere aurreko bizitzan; orain aldiz soinean daramat.
Bilbon Ah! dendan aurki ditzakezue hainbat modelo. Denak ezberdinak, istorio asko gordetzen dituztelarik.
Asteburu polit bat pasa! 

 

Hola!

Llevaba tiempo sin hablaros de nuevos diseñadores o proyectos. Hoy sin embargo os presento a Numon, el proyecto que da nombre a unos bolsos muy especiales. Numon diseña bolsos "con historia" ya que emplea telas antiguas de cortinas, colchas, etc, para realizar los bolsos y complementos.

El bolso que os enseño yo fue una cortina y ahora sin embargo ahora se pasea por la costa!.

En Bilbao podéis encontrar estos bolsos en Ah!, todos diferentes y con un pasado a descubrir. 

 

Que paséis un buen finde!   

 

 

 

Bolso Numon, botines Deux Souliers, jersey Des Petits Hauts y pantalones Zara. Numon-en poltsoa, Deux Souliers botinak, Des Petits Hauts jertsa eta Zara prakak.

Soie

Hola!

Como últimamente llevo looks cómodos me he sentido especial y elegante al llevar este vestido de seda de Sessun. Creo que en la vuelta al trabajo será un vestido y look que repetiré a menudo.

Sobre el vestido no creo que haya mucho que decir. Creo que es una de esas prendas de las que te encanta o no te convence. A mi me encantó desde el primer momento. 

¿Y a vosotras?

Un beso y feliz fin de semana!

Azken boladan nahiko look erosoak edo sport delakoak eramaten ditudanez, oso berezi eta dotore sentitu naiz Sessun-en zetazko soineko polit hau jartzean. Lanean berriro hastean askotan jantziko dudan horietakoa izango delakoan nago. 

Soinekoari buruz asko esan beharrik ez dagoela uste dut. Edo ikaragarri gustatzen zaizu edo ez da zure estilokoa. Nire ikaragarri gustatzen zait. Eta zuei?

Muxu handi bat eta ondo amaitu asteburua!

 

 

 Sessun soinekoa eta Argila zapatak. Vestido Sessun y zapatos de Argila.

Slowlook

Egun hauetan Kireei magazine-ren azken zenbakia dut esku artean... lasaitasuna du gai nagusi gisa. Bizitza lasaia, negozio lasaiak, slow shops, etb.

Gaur paseo lasai bat eman ondoren, pentsatzeko denbora hartu eta gero, itsasoa presarik gabe begiratzen ibilita, argazkiak lasaitasunez egitera! Look lasaia.

Bizitzako egun guztiek izan beharko lituzkete momentu lasaiak, mantsoak, gauza bakoitzari dagokion denbora emanez. Urte berrirari begira bizimodu hau nire egiten saiatuko naiz, "la vida lenta" Kireei-n esaten duten moduan. 

Estos días no me separo del último número de la revista Kireei magazine. Numero dedicado a la vida lenta. Vidas lentas, negocios tranquilos, slow shops...

Hoy después de un paseo lento, después de tener tiempo para pensar, de mirar al mar sin prisas, también tiempo para fotos sin prisa. Look tranquilo el de hoy.

Todos los días de la vida deberían ser así, más tranquilos, más lentos, dedicando a cada cosa el tiempo que se merece... esto es lo que le pediré a mi día a día para el nuevo año, "la vida lenta" como dicen en Kireei.

 

 

 

Jersey Des Petits Hauts, zapatos Argila, pañuelo Sietedelonce y pañuelo-cinturon vintage. Des Petites Hauts jertsea, Argila zapatak, Sietedelonceren zapia eta vintage gerrikoa.

Joyeux Noel

Nire bizitza berriaren islada den argazki bat gabonak zoriontzeko.

Gabonak gustoko edo ez izan pasa egin behar dira. Beraz, ondo ondo pasa, gustoko dituzun horiekin elkartu eta urte berria umore honez hasi!

Musu handi bat!

Para felicitaros estas fiestas una bonita foto de mi nueva vida. Os gusten o no las navidades hay que pasarlas. Así que disfrutar, juntaros con aquellos que os hacen felices y empezar el nuevo año con buen humor!

¡Besos!