Photos!

Hona hemen aurreko igandean Open Your Ganbaran jarritako postuaren argazki batzuk!
Una fotos del puesto que pusimos en Open Your Ganbara el domingo pasado!

 

 

 

 

 

 

 

Fotos Ladylikewardrobe. Ladylikewardrobe-n argazkiak!

Sietedelonce jupe

Ganbaran egun polita pasa eta gero beste look batekin nator.

Gabonetako beste oparia bat da hau, Sietedelonceren gona! Lagun eskutuaren oparia hain zuzen! Gonaren ohila oso polita da, eta dituen koloreak goitik gauza desberdin ugarirekin konbinatzea errezten du! Horrez gain, gonatxo hauek negu zein udan erabili daitezke eta urte guztian zehar mantetzen ditut armarioan,

Orain udaberri-udako kolekzioaren zian gelditu beharko!

Ondo amaitu astea!

Después de pasar un bonito día en Ganbara os enseño otro look.

De nuevo estrenando regalitos de navidades, esta vez la falda de Sietedelonce. Fue el regalo del amigo invisible y tuvo muy buen ojo! El estampado de la falda es muy bonito y permite infinidad de combinaciones diferentes tanto en verano como en inverno. La verdad es que las faldas de Sietedelonce no salen del armario en todo el año.. las uso tanto en inverno como en verano!

Ahora a esperar a la colección de primavera- verano!

Acabar bien la semana!

 

 

Sietedelonce gona, Sessun jertsea,Argila zapatak. Falda Sietedelonce, jersey Sessun, botas Argila

Ganbara IV!

​Bai! beste behin ere, igande honetan Ganbaran izango gara.

Link honetan uzten dizuet Ganbarari buruzko informazio gehiago!

Hala ere, esan beharra dago, oraingoan nobedadeak izango direla, bai espazio aldetik, baita gure postuan aurkituko dituzuen arropen aldetik.

Aurrekoetan bezala, Izaskun eta nire arropak egongo dira, erabiltzen ez ditugun horiek, bizi berri baten bila dabiltzanak. Oraingoan ordea, Sessun-en outlet arropa ere aurkituko duzue. Beste denboraldietakoa, baina beti ere oso berezia eta ohial polit politekin. Udako gauza ugari daude, beraz animotsu etorri arropak kendu eta eguzkia balego bezala sentitzeko!

Animatzen?

Una vez más repetimos Ganbara este fin de semana!

Os dejo aquí más info sobre Ganbara!

De todas formas esta vez habrá novedades! y muchas! tanto por el espacio (no puedo contar más) como por lo que encontrareis en nuestro puesto. 

Una vez más estarán esas prendas que tanto Izaskun como yo hemos dejado de usar, que están nuevas y son bonitos como para vivir una nueva vida en vuestros armarios.

Pero además, esta vez tendremos un burro con ropa de otras temporadas de Sessun! Prendas preciosas, de diferentes tallas y a unos precios estupendos! Hay cositas de verano así que venir preparadas para quitaros la ropa y sentiros como si hiciese mucho calor

¿Os animáis?

Atakontu

Gaurkoan, Atakontu-ren larruzko poltso hau erakusten dizuet. Denbora luzez nenbilen Atakontu-ren poltso baten bila eta hara, aurten jarritako zapatan jaso dut!

Atakontu, Bilbo Zaharrean (Lamana kalean) kokaturiko tailer-denda bat da, non eskuz egindako poltsoez gain, serigrafia originalez egindako sudadera, kamiseta, zein alkondarak aurki daitezkeen. Hain zuzen ere ohialen estanpazioa da Atakonturen atzean dagoen ardatz nagusietako bat. Hala ere dendan eskuz egindako larruzko poltsoak ere aurki daitezke, edota artilezko jertse zoragarriak.

Orain animatu eta pasa zaitezte!

Hoy os enseño otro regalo de navidades y aprovecho para presentaros otra tienda-proyecto.

Se trata de Atakontu. Atakontu es un taller-showroom, en donde dos jóvenes trabajan principalmente con la estampación textil. Sin embargo, además de las estampaciones, en la tienda pueden encontrarse bolsos hechos a mano tan bonitos como este.
Podeis encontrarles en Bilbao La Vieja, en la calle Lamana.

 

Look-a osatzeko: Sessun markako alkondara eta jaka. Para completar el look camisa y chaqueta Sessun.

Cadeaux de noel

Normalean, Gabonetan egiten dizkidaten opari gehienak, janztekoarekin zerikusia izan ohi dute... jaka hau esaterako, Olentzerok utzi zidan, elegantea eta lanera joateko oso aproposa. Sessun-ena da, pasaden negukoa. 

En navidades me suelen caer regalos "textiles"...está chaqueta me la dejo Olentzero el día 25; elegante y perfecta para ir a trabajar. Sessun, del invierno pasado.