Menorca 2016

Urtero bezala Menorca-ra etorri gara egun batzuk pasatzera. Argazkiren bat egiteko ere aprobetxatu dut (nahi baino gutxiago halere). Gaurkoan, Sessun-en look batekin nator. Praka laburrak eta alkondara. Sandakiak, nola ez, Argila-renak.

Un año más volvemos a Menorca. Pantalón corto  y camisa Sessun . Sandalias Argila.

Un an plus tard

Urte bat geroago, look-a errepikatzen dut. Pasaden urtean haurdun nengoen, orain ordea, haurtxoak 6 hilabete bete behar ditu. 
Repito look un año más tarde. Mismo lugar. Hace un año estaba embarazada y ahora la niña ya tiene 6 meses.
Grandes cambios. 

 

 

Automme?

Udazken giroko looka. Sessun jertse eta boltsoa, Argila zapatak.
Look otoñal. Bolso y jersey Sessun, zapayos Argila.

Plus elegant

Normalean baino look jantziagoarekin nator gaurkoan. Sessun- en txaketa eta poltsoa. Argila zapatak. Pedrusco-ren pultsera.

Look más vestido que lo habitual. Chaqueta y bolso Sessun. Zapatos Argila y pulsera de Pedrusco.

Après des jours difficiles

Bueltan nago beste aste gogor bat pasa ondoren. Espero dut egunen baten birusak etxetik aterako direla.
Berriro ere Sessun top berriarekin. Sessun poltsoa eta Argila zapatak.
Estoy de vuelta después de otra semana dura.Digo yo que en algún momento los virus saldrán de casa.
Vuelvo con el nuevo top de Sessun. Bolso Sessun y zapatos Argila. 

 

Simple look

Look honekin beti ondo eta gustora, behin eta berriz errepikatzen dudana. Galtza bakeroak, kamiseta marraduna eta Atakonturen poltsoa. Argila zapatak.
Con este look nunca siempre me siento a gusto. Camiseta de rayas, vaqueros y bolso de Atakontu. Zapatos de Argila.

 

Sessun sac

Sessun-en poltso polit honetan denetarik sartzen da. Barruan dagoen mota guztietako gauzak deskribatuko banitu....

Sessun berokia eta Argila zapatak.

En este bonito bolso de Sessun entra de todo.... prefiero no contaros las variedad de cosas que llevaba dentro.

Abrigo Sessun  y zapatos Argila.

 

Jupe

Aspaldiko partez gonarekin. 

Hacia  mucho que no me ponía una falda.

Sessun, Charlotte Sometimes & Argila

Vert

Sessun alkondara eta jaka. Argila zapatak. Dena berde kolorean gaurkoan.

Camisa y chaqueta Sessun. Zapatos de Argila. Hoy va de verde el look.

 

37 semaines

Azken boladan badirudi marrak dituen arropak baino ez ditudala janzten! Egia esan baditut gogoak nire betiko arropa janzteko! baino oraindik itxaron behar!
Gabon polit batzuk pasa!

Ultimamente parece que los look van de rayas. La verdad que ya tengo ganas de ponerme mi ropa de siempre, pero todavía toca esperar.
Que paséis unas bonitas fiestas!

Argila, April&Showers & Sessun 

Nouveau manteau!

Gogoak nituen 7 urte dituen Sessun beroki potoloa aldatzeko eta Sessun-ena ere den beste beroki honegatik aldatu dut.Beste 7 urte irautea espero dut, noski! 

Look-a osatzeko, hasera batean Sessun-en soinekoa zen, jertse bihurtutako hau, eta Argila zapatak.

Berokia, Madrilgo Maggie dendan erosia da (etxetik irten  gabe erosia, noski!)

Tenía ganas de sustituir el abrigo gordito que tengo de Sessun; después de 7 temporadas, ya está amortizado! y como sustituto me he hecho con éste, también de Sessun (lo podéis encontrar en la tienda Madrileña Maggie, sin salir de casa también).

Para completar en look, antes vestido ahora jersey de Sessun y zapatos de Argila.

 

Sessun veste

Ez nuen uste jaka hau horrenbeste erabiliko nuenik. Baina aurtengo uda freskoak eta iraileko egun politek janzteko aukera ugari eman dizkidate.

Sessun-ena da. Esan beharra dut Sessun-ek jaka eta berokietan ohial ezin politagoak erabiltzen dituela eta jaka hau da honen ezaugarri.

Kamiseta ere Sessun-ena da. sandaliak aldiz Argila markakoak.

Estoy contenta con el partido que le he sacado a esta chaqueta. El verano fresquito que hemos tenido y este bonito mes de septiembre han ayudado sin duda.

Es de Sessun. Hay que decir que las prendas exteriores de Sessun son siempre una pasada, las telas y tejidos y su combinación es siempre muy sorprendete. 

Camiseta también Sessun, sandalias Argil