Nouveau sac

Sessun-en poltso berria estreinatzen dut eta bide batez Chie Mihara-ren zapata gorriak aurten lehen aldiz janzteko aprobetxatzen dut.
Estreno bolsito de Sessun y saco de paseo las bailarina rojas de Chie Mihara (una primavera más).

 

Look mariage

Beste ezkontza batetarako look bat, urriko egun polit honetan.

Beste ezkontzetan egin izan dudan bezala, egunero erabili nezakeen soineko bat aukeratu nuen; hori bai, osagarri bereziekin osatua!

Soinekoa Atakontu-rena da, eta haurdunaldian zehar erabili nezakeelako aukeratu nuen (eta noski, soinekoa bera ederra iruditu zitzaidalako). Askotan ikusi dizkidazuen Chie Mihara zapatak, Circoren lepokoa eta vintage poltsoa.

Otra boda y otro look en un bonito día de otoño.

Como para el resto de las bodas, esta vez también he optado por un vestido que me sirviera para el día a día y completarlo con bonitos complementos.

El vestido de Atakontu, me encantó desde que lo vi en su FB, perfecto además para los próximos meses, precioso collar de Circo y zapatos Chie Mihara. 

 

Vancances

Oporretara joan baino lehen ateratako argazkiak. Bueltan ikusiko gara berriro.

Últimas fotos antes de las vacaciones. Nos vemos a la vuelta.

 

 

  Sessun, Part Two and Chie Mihara

Look Mariage

Hau da pasaden larunbatean izan nuen ezkontzara eraman nuen look-a. Prakak Lulan erosiak, neguan erosi eta hainbeste erabili ditudan beste galtze hauen antzera, True NCY markakoak. Alkondara La Suite-koa da eta edukiko ditu gutxienezi 4 bat urte. Zapatak, Chie Mihara disenatzailearenak, nire ezkontzan erabilitakoak. Eta lepokoa zer esango dizuet ba, pasaden udan erositako Circo Jewellery-en arrain zoragarria, eta askotan erakutsi dizuedana. Bodarako look elegantea lortu nuela deritzot. Pozik nago eramandako guztia edozein momentutan erabiltzeko aproposa baita.

Este es el look con el que fui a la boda que tuve el sábado pasado. Los pantalones son de Lula y son de True NCY, de la misma marca que los pantalones de pana que tanto he usado en invierno. La camisa tendrá unos 4 años y es de La Suite. Los zapatos de Chie Mihara son los de mi boda. Y para completar el look, el precioso collar de pez de Circo Jewelllery que tanto he usado y os he ensañado otras veces. La verdad es que me gustó el resultado de combinar prendas que ya tenía con los pantalones nuevos que podré usar cualquier día. 

Ailanto vieille chemise

Saiatu nintzen arren, ez nuen lortu gaur jartzen ditudan argazkietan nire txikia ez agertzea.

Asko erabili dudan arren Ailantoren alkondara hau, lehen aldia da argazki makina ere nirekin dudala, beraz ezin argazkiak egiteko aukera galdu!

Zoragarria da alkondara hau. Urte asko ditu lanean hasi nintzenean erosi nuen kapritxo honek. Esan bezala, Ailantorena da eta La Suite-n erosia, Plaza Berrian aurkitzen zenean denda.

Argazkietan ondoegi antzematen ez bada ere, zetazko detaileak ditu eta "punto de cruz" bidez egidnako bordatuak. Gaurko look-a nahiko dotorea da, baina praka bakeroekin eta zapatillekin ere erabili izan dut alkondara eta oso ondo gelditzen da.

Pixkanaka zahartzen badoa ere, espero oraindik nirekin beste urte pare batean behintzat egotea.

Por mucho que lo intenté, no conseguí aparecer sola en las fotos, así que hoy vengo acompañada. Con todo lo que he usado esta camisa, es la primera vez que llevaba la cámara de fotos con migo y por eso, no podía perder la oportunidad de hacer unas fotos, así que lo dicho, acompañada. La camisa es de Ailanto y es preciosa. Tiene unos cuantos años y la compre en La Suite, cuando la tienda estaba en la Plaza Nueva, un capricho de cuando empecé a trabajar... 

Aunque no se aprecia del todo tiene detalles en seda y unos bonitos dibujos en punto de cruz en las mangas. Aunque hoy lo llevo con un look más vestido también la llevo con vaqueros y deportivas. Y siempre igual de bonita.

Cada vez está más viejita pero espero poder lucirla durante un par de años más por lo menos!

 

 

Ailantoren alkondara, Chie Mihara zapatak, NCY prakak. Camisa Ailanto, zapatos Chie Mihara, pantalón NCY. 

Chie Mihara rouges & Sessun

Uda giroko azken argazkiak izan daitezke hauek (nahiz eta nahikoa denbora pasa den uda utzi genuenetik). Sessun- en jaka eta nirekin beti doazen Chie Mihara zapata gorriak bikote polita osatzen dute.

Poltsa, Erva- rena da eta nire nebaren ezkontzarako erosi nuen duela 4 urte. Berezia hau ere.

Quizás sean las últimas fotos con aire de veraniego. Acompañan la foto una pareja perfecta: chaqueta de Sessun y mis inseparables bailarinas de Chie Mihara.

El bolso, de Erva, comprado para la boda de mi hermano hace ya 4 años. Muy especial también.

 

 

 

 

Chemise

Gaur bai udaberri giroko look-a. Kolore argiak eta manga laburra.

Alkondara hau Loreak Mendian markakoa da. Pasaden astean Bilbon zabaldu berri duten dendara gerturatu eta asko gustatu zitzaidan; klasikoa bai, baina urte askotan armairuan gorde daitekeen horietakoa. Eta Udaberrian, beste askotan bezala, Chie Mihara-ren zapata gorriak nirekin daude berriro. Ongi etorri!

Hoy por fin primaveral. Colores claros y manga corta.

La semana pasada nos acercamos a la nueva tienda que Loreak Mendian ha inaugurado en Bilbao y me gusto mucho. La camisa es de la propia colección de Loreak. Clásica, si, pero de una prenda que espero que pase varios años junto a mi. 

Y como es habitual en primavera me acompañan las bailarinas rojas de Chie Mihara. Bienvenidas!

Part two prakak, Chie Mihara zapatak, Loreak Mendian alkondara. Pantalones Part Two, camisa Loreak Mendian, bailarinas Chie Mihara.

Camelia

Eguzki izpiak aprobetxatuz aurten lehen aldiz media gabe ateratzera ausartu naiz... baina patioan bukatu da nire abentura, ez naiz kalera ateratzen ausartzen .. patioan sentitu dudan freskoak galtzak jartzera behartu nau berriro. Hala ere, look hau udara begira askotan jarriko dudan horietako izango delakoan nago: Sietedelonceren gona, Sessun jertsea eta Chie Mihara zapatak.

Aprovechando los rayos de sol me animo a vestirme sin medias... pero mi aventura acaba en el patio...me parece que hace frío y vuelvo a por unos pantalones. Pero bueno, aprovecho para hacer unas fotos y estar segura de que este será uno de mis looks del verano: falda Sietedelonce, jersey Sessun y bailarina Chie Mihara.

 

 

 

Ballerina

Buenas noches!

Este finde estaré en la edición Bilbaina de CATC! Una veintena de chicas haciendo craft y conociendo cosas bonitas. Así que, como espero no tener tiempo para el post me adelanto a hoy. 

He titulado el look como ballerina... ya que cuando me visto así, me acuerdo de mis clases de ballet cuando era niña. La verdad es que mucha gente me dice que más bien parece la bata de un niño... sea lo que sea a mí me encanta el contraste del azul claro con los zapatos rojos de Chie Mihara.

Una flor para alegrar la cara y a trabajar!

Espero que os haya gustado!

Gabon!

Asteburu honetan CATC Bilbon da eta hor egongo gara hogei bat neska craft eta gauza polit asko ikasten eta ezagutzen. Beraz, asteburuan post bat prestatzeko denborarik izango ez dudanez gaurko egunera aurreratu dut.

Ballerina izenburua jarri diot look-ari (txikitan ballet-a egiten nuen egunak burura etortzen baizaizkit). Hala ere soineko hau jarri izan dudanetan ume txiki baten amantala ematen duela esan izan didate... niri asko gustatzen zait ordea urdin argiak Chie Mihararen zapata gorriekin egiten duen kontrastea.

Itxuroso joateko lore larrosa jarri eta poz- pozik lanera.

Gustoko?

 

 

Chie Mihararen zapatak, Bonsui-ren soinekoa eta Zarako jaka eta lorea. Zapatos de Chie Mihara, vestido de Bonsui y flor y chaqueta de Zara.

Look mariage

Kaixo!

Out egon naiz bolada bat, sentitzen dut! Baina, pilak kargatuak nator! Eta gaurkoan look dotore batekin.

Atzo boda zoragarri batean egon ginen. Bodetara dotore eta polit joatea gustuko dugunez (gehientxuenoi bai behintzat!), soineko polit bat erosi eta Chie Mihara-ren zapata zoragarri batzuekin konbinatu nuen. Baina gaurkoan soinekoari buruz hitzegingo dugu eta zapatak  beste baterako utziz. 

Soinekoa Coquette (Bilbo) izeneko dendan erosi nuen. Orain dela gutxirarte, Coquette, denda txiki bat zen, bitxi eta osagarriena batez ere, nahiz eta soineko bakar batzuk eduki. Baina duela hilabete gutxi, Ziortza eta Silviak (Coquetten jabeak), denda txikia utzi  eta Coquette berri bati bizia eman zioten, Bilbo erdian. Denda polita da oso eta bertan egunero nahiz momentu berezietarako erabili daitezkeen soineko, alkondara eta osagarriak topa ditzakezue. Frantses estilo nahiz Londres-ko markak nahasten dira oso konbinazio dotorea eskeiniz.

Nik aukeratutako soinekoa Sister Jane markakoa da.  Ezkontza eta gero edozein egunetan erabili nezakeen soineko baten bila nebilen eta hau aukera ona iruditu zitzaidan. Udaberria heldu ahala takoiak alde batera utzi eta parisina edo sandalia sinple batzuekin primeran gelditu daitekeela iruditzen zait. Coquette, Telesforo Aranzadi izeneko kalean topa dezakezute, Bilbon, eta facebook-ari esker haien berri guztiak jarraitu ditzakezue!!

Hola!

He estado out un par de semana! Lo siento! Pero vuelvo con las pilas cargadas y un look muy elegante.

Ayer estuvimos en una preciosa boda. Y como me gusta ir guapa a las bodas compré un vestido sencillo, cómodo y bonito y lo combine con los zapatos preciosos de Chie Mihara. Pero si os parece hoy hablamos del vestido y dejamos los zapatos para otro día. 

El vestido, es de la tienda Coquette (Bilbao). Hasta hace poco, Coquette era una pequeña y coqueta tienda de bisutería y complementos en la que se colaba siempre algún vestido. Pero hace pocos meses, Ziortza y Silvia dejaron la pequeña tienda para dar vida a una nueva, mucho más grande y muy bonita en pleno centro de Bilbao. ¿Qué qué hay en Coquette? Vestidos, camisas y complementos para el día a día y para eventos especiales y, vestidos como el de hoy que sirven para todo. Desde ropa con un marcado estilo francés hasta las marcas punteras en Londres, pasando por bisutería de fiesta y con un toque vintage.

El vestido que elegí para la boda es de la marca Sister Jane. Buscaba algo que pudiese usar para trabajar y para el día a día y éste, creo que cumple las características.

Coquette está en la calle Telesforo Aranzadi. También podéis seguir todas sus novedad a través de facebook!

 

Eta zuek, zer duzue gustoko ezkontzetako?

Y a vosotras, ¿cómo os gusta ir a las bodas?

Tatxaaan!

Kaixo!

Ze, gogoekin zelan jantzi nintzen jakiteko? Egia esan, hirurak gertu ibili zarete, baina batez ere zuetako bat. Ia esan liteke bertan egon zela!! 

Hasiera batean ezkontzarako internet bidez beste soineko bat erosi nuen. Urdin eta urre kolorekoa. Baina ez zen inoren gustokoa izan (eta askok ikusi zuten)... eta beste hau aukeratu nuen. Eta uste dut bete-betean eman nuela nire estiloarekin.

Hona hemen argazkiak eta baita azalpenak ere!

Hola! 

¿Con ganas de saber como fui vestida? La verdad es que las tres que habéis comentado os habéis acercado mucho! Pero sobre todo una de ellas parece que estuvo allí!

En un primer momento compre otro vestido para la boda. Azul y dorado. Pero digamos que no convenció a nadie (y lo vio mucha gente)... que no era apropiado... y al final elegí este otro. La verdad es que creo que di en el clavo con el vestido. Os dejo las fotos y después los detalles!

 

¿Os ha gustado? Gustoko?

El vestido es de Manoush y lo compre en 90 Grados (tienda de San Sebastian). Los zapatos son de Chie Mihara y la gabardina de The Designers (en Lu:la. Tenía que llevar algo de Lu:la!).Los complementos (pendientes, cinta y bolso son los compré en Frida). 

Otro día os hablaré en más detalle de estos diseñadores y tiendas. De momento, sólo quería compartir con vosotras las fotos!

Soinekoa Manoush disenatzailearena da. Donostin erosia, 90 Grados dendan. Zapatak Chie Mihararenak dira eta gabardina The Designers-ena (Lu:lan. Lu:Lako zerbait eraman beharra nuen!). 

Osagaiak Frida izeneko denda xarmangarri batean erosiak dira. Beste batean disenatzaile eta denda hauen berri emango dizuet. Oraingoan argazkiak baino ez nituen elkarbanatu nahi!

El chico, todo de SerieB. Mutilak, erropa guztia Serie Bn erosi zuen.

Ah! no he sido capaz de insertar un widget para responder a los comentarios, así que cuando me preguntéis algo os contesto con otro comentario, ok?  

Ezin izan dut komentarioak erantzuteko widget bat sartu, beraz, zerbait galdetuz gero, beste komentario batekin erantzungo dizuet, ados?

 

Ondo segi!