Menorca 2016

Urtero bezala Menorca-ra etorri gara egun batzuk pasatzera. Argazkiren bat egiteko ere aprobetxatu dut (nahi baino gutxiago halere). Gaurkoan, Sessun-en look batekin nator. Praka laburrak eta alkondara. Sandakiak, nola ez, Argila-renak.

Un año más volvemos a Menorca. Pantalón corto  y camisa Sessun . Sandalias Argila.

Veste Sessun

Nire urtebetzean jasotako Sessun jake-a. 
Chaqueta de Sessun, precioso regalo de cumpleaños.

Au revoir 2015

Hau izan zen 2015eko azken looka.
Este fue mi último look del 2015.

 Sessun, Atakontu & Deux Souliers

De retour

Bueltan nago. Baina hemendik aurrera, uste dut lasaiago hartu beharko dudala blog-a. Argazkiak egiteko aukera badut primeran, aukerarik ez badut ordea, ez da ezer gertatzen.

Hala ere, espero dut hemendik aurrera proposatuko dizkizuedan look-ak ere gustoko izatea.Hauek dira, esaterako blog-erako udan egindako argazki bakarrak.

Liberty alkondara eta praka larrosak.

Estoy de vuelta. Pero a partir de ahora me tomaré aun con más calma el blog. Si tengo oportunidad de hacer fotos, las hará, sino, no pasa nada. 

De todas formas, espero que os gusten los looks que os proponga a partir de ahora.

Por ejemplo, estas son las únicas fotos que he hecho en verano pensando en el blog.

Camisa Liberty de Sessun y pantalones rosas. 

 

Un an plus tard

Urte bat geroago, look-a errepikatzen dut. Pasaden urtean haurdun nengoen, orain ordea, haurtxoak 6 hilabete bete behar ditu. 
Repito look un año más tarde. Mismo lugar. Hace un año estaba embarazada y ahora la niña ya tiene 6 meses.
Grandes cambios. 

 

 

Automme?

Udazken giroko looka. Sessun jertse eta boltsoa, Argila zapatak.
Look otoñal. Bolso y jersey Sessun, zapayos Argila.

Plus elegant

Normalean baino look jantziagoarekin nator gaurkoan. Sessun- en txaketa eta poltsoa. Argila zapatak. Pedrusco-ren pultsera.

Look más vestido que lo habitual. Chaqueta y bolso Sessun. Zapatos Argila y pulsera de Pedrusco.

Nouveau sac

Sessun-en poltso berria estreinatzen dut eta bide batez Chie Mihara-ren zapata gorriak aurten lehen aldiz janzteko aprobetxatzen dut.
Estreno bolsito de Sessun y saco de paseo las bailarina rojas de Chie Mihara (una primavera más).

 

Après des jours difficiles

Bueltan nago beste aste gogor bat pasa ondoren. Espero dut egunen baten birusak etxetik aterako direla.
Berriro ere Sessun top berriarekin. Sessun poltsoa eta Argila zapatak.
Estoy de vuelta después de otra semana dura.Digo yo que en algún momento los virus saldrán de casa.
Vuelvo con el nuevo top de Sessun. Bolso Sessun y zapatos Argila. 

 

Sessun sac

Sessun-en poltso polit honetan denetarik sartzen da. Barruan dagoen mota guztietako gauzak deskribatuko banitu....

Sessun berokia eta Argila zapatak.

En este bonito bolso de Sessun entra de todo.... prefiero no contaros las variedad de cosas que llevaba dentro.

Abrigo Sessun  y zapatos Argila.

 

Jupe

Aspaldiko partez gonarekin. 

Hacia  mucho que no me ponía una falda.

Sessun, Charlotte Sometimes & Argila

Chemise d'hiver

Asko erabili dut alkondara hau haurdunaldian zehar. Geroztik ere, berdin jarraitzen dut. Ohial atsegin eta goxo honekin, beti gustora. 
He usado mucho esta camisa durante todo el embarazo. Y después de éste, sigo usándola. El calor y calidez de la tela hacen que sea muy agradable llevarla. 

Vert

Sessun alkondara eta jaka. Argila zapatak. Dena berde kolorean gaurkoan.

Camisa y chaqueta Sessun. Zapatos de Argila. Hoy va de verde el look.

 

Chemise Letitare

Ez nuen Letitare-ren linozko alkondara hau estreinatzeko momentua ikusten… atzo, azkenean,estreinatzeko aukera izan nuen. Esan beharra dut, gainera, Sessun-en beroki hau ezin hobeto dijoakiola.

Poltsoa, Atakonturena.

No encontraba el momento para estrenar esta preciosa camisa de lino de Letitare, ayer, por fin, fue el día. Me gustó combinado con el abrigo de Sessun. El bolso, de Atakontu.