2012/07/23

22 juillet

Hola!
¿Qué tal el finde?
El mío, como los últimos, muy tranquilo, pero no me puedo quejar.
La ropa que compro la trato con mucho mimo, sobre todo si es un poco especial: la lavo a mano, la plancho con cuidado y la guardo bien. Sin embargo, a veces siempre ocurre alguna "tragedia" y me llevo algún disgusto. Este es el caso de la camiseta de hoy. Cuando lo compre era un vestido de algodón con encajes. Lo limpie a mano con cuidado y lo colgué para secar... pero el peso del agua hizo una de las suyas y la parte de abajo se cedió por algunos lados y encogió por otros. Me quede sin vestido en 15 días. Así que decidí cortarle la falda y quedarme la parte de arriba a modo de camiseta. No es lo mismo, pero por lo menos algo queda.  
Para completar el look, este precioso bolso de Clemence Cabanes que os presenté aquí y la minifalda que tanto estáis viendo últimamente. 
Pasar una buena semana!!

Kaixo!
Zelan asteburuan?
Nirea, azken alditakoa bezalaxe, lasaia baina primeran. 
Erosten dudan erropa, berezia denean, mino handiz zaintzen dut: eskuz garbitu, kontuz plantxatu eta ondo gorde. Hala ere noizean behin "tragediak" gertatzen dira... eta disgustuak haundiak eduki ditut gustoko zerbait nahi gabe estropeatu egiten dudanetan. Gaurko kamisetaren kasua da hau. Berez, soineko bat zen, soineko zoragarria, kotoizkoa eta enkajeekin. Nahiz eta eskuz garbitu, zabaltzean zintzilik utzi nuen eta uraren pisuarekin alde batzuetatik asko haunditu  zen eta bestetik berriz txikitu... soineko gabe geratu nintzen... erosi eta bi astetara. Beraz, beheko partea moztu eta kamiseta bihurtu nuen. Berdina ez bada ere, polita geratu da (nahiz eta argazkitan detaileak antzematen ez diren).

Look-a osatzeko, azken boladan hainbestetan ikusi didazuen gona eta hemen erakutsi nizuen Clemence Cabaneren poltso zoragarria.
Aste polit bat pasa!!
 



3 comentarios:

Susana dijo...

Hola Alazne! pero qué guapa estás con el pelito corto, te sienta muy bien el look ex-trenzas. Está bien eso de ser un apañada cuando se estropea algo que te mola, no hay más que discurrir un poco y zas resucitas algo que dabas por muerto!!

Muxus desde Gasteiz!!!

Anónimo dijo...

Kaixo!

Pena izango zan soinekoarena, baina ondorengo "eskulana" oso polita gelditu da. Behintzat aprobetxatzen dezu!!

Pozten naiz ondo jarraitzen dezula jakitea :)

Muxu,

Irune

Xarlem Creations dijo...

ze pena soinekoarena! bueno horrela ere ondo gelditzen da!!